La seule chose qui intéresse Josey Aimes (Charlize Theron), c'est un emploi stable pour pouvoir subvenir aux besoins de ses enfants. Au lieu de cela, elle est menacée, insultée, attaquée et humiliée. Elle est considérée comme minable, subit des attouchements et se fait traiter de putain. "Accepte ton destin en tant qu'homme"; lui conseille son patron effronté. Mais en tant qu'homme, elle est incapable d'accepter son destin et se défend avec acharnement.
L'affaire Josey Aimes raconte l'histoire passionnante des femmes, qui en partant travailler dans les mines de fer dangereuses du Minnesota, ont non seulement réussi à rompre les clivages traditionnels, mais ont également permis de repousser les limites juridiques en intentant le premier procès américain pour harcèlement sexuel. Outre Theron, Frances McDormand, Sissy Spacek, Woody Harrelson et Sean Bean ont contribué à la réalisation de L'affaire Josey Aimes, une histoire très chargée en émotions à propos de peines perdues et de victoires. A propos de l'objectif ressenti comme légitime de la part de chaque ouvrier : c'est à dire le respect de soi-même sur le lieu de travail.