Automne 1942. Une ville, une seule, sĂ©pare encore Hitler de la victoire totale en Europe. Qu'elle tombe et la guerre sera gagnĂ©e. Vassili, un jeune soldat russe, douĂ© d'une stupĂ©fiante adresse au tir, devient une lĂ©gende. L'Etat major allemand dĂ©pĂȘche son meilleur tireur d'elite, le Major König, pour l'abattre. Entre ces deux hommes s'engage alors un duel sans merci.